Vsebina

• Koraki
• 1. del od 3: Kako začeti povzeti
• 2. del 3: Pisanje povzetka
• 3. del 3: Oblikovanje povzetka
• Nasveti

Če morate za znanstveni članek ali poročilo napisati povzetek (povzetek, življenjepis, povzetek), ne paničite! Povzetek je preprosto povzetek dela ali članka, ki ga lahko drugi uporabijo kot pregled. Povzema vsebino dela, pa naj bo to znanstveni članek, ki opisuje eksperimentalne rezultate, ali teoretična publikacija. Povzetek bo vašemu bralcu pomagal razumeti, o čem gre v članku, z njim pa bodo ljudje lahko našli določeno službo in se odločili, ali je primerna za dosego njihovih ciljev. Če gledate povzetek le kot povzetek tega, kar ste že napisali, je to zelo enostavno!

Koraki

1. del od 3: Kako začeti povzeti

1. 1 Najprej napiši sam članek. Kljub temu, da je povzetek pred glavnim besedilom publikacije, deluje kot povzetek celotnega članka. To ni uvod v vašo temo, ampak pregled vsega, kar ste napisali v članku. Načrtujte, da boste dokončali pisanje povzetka, potem ko končate članek.
   • Uvod in povzetek sta popolnoma različni stvari. Uvod v članek predstavlja glavno idejo ali vprašanje, povzetek pa služi za pregled celotnega članka, vključno z uporabljenimi metodami in doseženimi rezultati.
   • Tudi če mislite, da veste, o čem bo vaš članek, izvleček vedno shranite za konec. Precej natančnejši življenjepis lahko naredite tako, da preprosto povzamete, kar ste že napisali.
2. 2 Preglejte in razumejte vse zahteve za pisanje člankov. Morda za članek veljajo nekatere zahteve in smernice, ne glede na to, ali je namenjen objavi v znanstveni reviji, predstavitvi v šoli ali na delovnem mestu kot delovni projekt. Preden začnete pisati članek, preberite pravila in smernice za njegovo pisanje in določite najpomembnejše točke, ki jih morate upoštevati.
   • Ali so navedene največje in najmanjše dovoljene velikosti dela, kakšne so?
   • Ali obstajajo kakšne slogovne zahteve?
   • Pišete izobraževalno delo ali je namenjeno objavi?
3. 3 Upoštevajte svojo ciljno publiko. Povzetek je napisan zato, da drugim ljudem pomaga najti vašo publikacijo. V znanstvenih revijah na primer povzetek omogoča bralcu, da hitro ugotovi, ali ga določena publikacija zanima. Življenjepis tudi pomaga bralcem, da hitro razumejo glavno idejo vašega dela. Pri pisanju povzetka upoštevajte interese bralcev.
   • Ali je povzetek namenjen samo drugim znanstvenikom v vaši industriji?
   • Ali mora biti povzetek jasen neobučenemu bralcu ali znanstvenikom, ki delajo na drugih področjih?
4. 4 Določite vrsto abstrakcije, ki jo morate napisati. Čeprav imajo vsi življenjepisi skoraj enak namen, obstajata dva glavna sloga povzemanja - opisni in informativni. Morda ste dobili poseben slog, ki mu morate slediti; v nasprotnem primeru ga morate izbrati sami.Informativni povzetki se običajno uporabljajo za daljše tehnične študije, opisni pa za kratke članke.
   • Opisni povzetek pojasnjuje nalogo in namen, kako delate, vendar ne pove nič o doseženih rezultatih. Običajno je dolg le 100-200 besed.
   • Informativni povzetek je zgoščena različica vašega članka in ponuja pregled celotne študije, vključno z njenimi rezultati. Taki povzetki so daljši od opisnih in lahko obsegajo od enega odstavka do cele strani.
   • Glavni podatki v povzetkih obeh vrst so enaki, glavna razlika je v tem, da so rezultati vključeni le v informativni povzetek in so veliko večji od opisnega.
   • V nekaterih primerih bo morda potreben kritičen abstrakt, čeprav je ta vrsta redka. Kritični povzetek je namenjen istim namenom kot druge vrste življenjepisov, vendar podrobneje omenja druga dela, opisana v članku. Tako povzetek lahko na primer vsebuje kritiko eksperimentalne zasnove in metod, uporabljenih v drugih delih.

2. del 3: Pisanje povzetka

1. 1 Določite namen svojega dela. Recimo, da pišete o povezavi med podhranjenostjo v šolah in nizkimi ocenami. In kaj od tega? Zakaj je pomembno? Bralec mora vedeti, zakaj je vaša raziskava pomembna in kakšen je njen namen. Opisni povzetek začnite z razpravljanjem o naslednjih vprašanjih:
   • Zakaj ste se odločili za to raziskavo?
   • Kako ste opravili svojo raziskavo?
   • Kaj ste kot rezultat ugotovili?
   • Zakaj je vaše delo in njegovi rezultati pomembni?
   • Zakaj prebrati celoten članek?
2. 2 Pojasnite obstoječo težavo. Povzetek označuje »problem«, ki je namenjen reševanju vašega dela, torej glavno vprašanje, ki ga obravnavate pri svojem delu. Včasih je mogoče združiti problem z ustreznostjo, vendar je zaradi jasnosti bolje, da jih ločimo.
   • Kateri problem poskušate v svoji raziskavi bolje razjasniti ali rešiti?
   • Katero področje vašega raziskovanja je splošen problem ali gre za kaj bolj specifičnega?
   • Kaj je vaša glavna trditev ali argument?
3. 3 Pojasnite svoje metode. Ustreznost in problem sta že ugotovljena. Kaj pa metode? Zdaj smo prišli do dela, kjer na kratko predstavite, kako je bila raziskava izvedena. Če komentirate svoje delo, vključite njegov opis. Če pišete življenjepis za delo nekoga drugega, na kratko razložite uporabljene metode.
   • Na kratko opišite študijo, navedite upoštevane dejavnike in uporabljeni pristop.
   • Opišite bazo dokazov, ki ste jo uporabili v podporo svojim trditvam.
   • Na kratko opišite najpomembnejše vire, ki ste jih uporabili.
4. 4 Opišite svoje rezultate (samo za informativni povzetek). Na tej stopnji se boste odločili za opisno ali informativno abstrakcijo. V informativnem povzetku morate predstaviti rezultate svoje raziskave. Kaj ste ugotovili pri svojem delu?
   • Kakšne odgovore na ta vprašanja ste dobili kot rezultat raziskave?
   • So bile vaše domneve in hipoteze potrjene?
   • Kakšni so splošni rezultati vašega dela?
5. 5 Naredite zaključek. To bo povzetek in povzetek povzelo. Osredotočite se na pomen svojih ugotovitev in na pomen celotnega članka. Ta izhodna oblika se lahko uporablja tako za opisne kot informativne izvlečke, vendar mora informativni povzetek obravnavati tudi naslednja vprašanja:
   • Kakšni zaključki sledijo iz vašega dela?
   • Ali so dobljeni rezultati specifični ali bolj splošni?

3. del 3: Oblikovanje povzetka

1. 1 Držite se določenega reda. V povzetku morate odgovoriti na posebna vprašanja, na katere morate odgovoriti v določenem vrstnem redu. V idealnem primeru bi moralo slediti splošni obliki vašega dela s splošnimi »uvodom«, »telesom« in »zaključki«.
   • Mnoge revije imajo posebne zahteve za izvlečke. Če imate določena pravila in smernice, jih dosledno upoštevajte.
2. 2 Zagotovite koristne informacije. Za razliko od uvodnega dela, ki ga lahko namerno nekoliko zameglite, mora povzetek jasno pojasniti vaš članek in raziskavo. Povzetek oblikujte tako, da bralec natančno razume, kaj mislite. V povzetku ni prostora za nejasne in dvoumne besedne zveze in formulacije.
   • V povzetkih ne uporabljajte neposrednih okrajšav in okrajšav, saj jih je treba razbrati, da bodo bralcu razumljive. To zavzame dragocen prostor v pisnem besedilu, česar se je treba izogibati.
   • Če je vaša tema dobro znana, se lahko povežete z ljudmi in kraji, na katere se osredotoča vaša raziskava.
   • V povzetek ne vključujte tabel, slik, opisov uporabljenih virov in dolgih citatov. Ti elementi zavzamejo veliko prostora in jih abstraktno ne potrebujejo.
3. 3 Povzetek napišite iz nič. Da, življenjepis je povzetek, vendar ga je treba napisati ločeno od dela samega. Ne uporabljajte copy-paste z neposrednim citiranjem sebe. Izogibajte se preprosto preoblikovanju lastnih stavkov iz članka. Napišite izvleček z novimi besedami in stavki, da bralca zanimate in se izognete ponavljanju.
4. 4 Uporabite ključne besede in stavke. Če se bo vaš povzetek pojavil v reviji, ga je treba zlahka najti. Pri iskanju bodo bralci postavljali posebna vprašanja v spletnih bazah podatkov v upanju, da bodo našli podobne študije kot vaša. Poskusite uporabiti 5-10 pomembnih besed ali besednih zvez, ki so pomembne za vaše raziskave.
   • Na primer, če pišete o kulturnih razlikah v dojemanju shizofrenije, uporabite besede, kot so shizofrenija, medkulturna, kulturno povezana, duševna bolezen in družbena sprejetost. Te besede se lahko ujemajo z iskalnimi izrazi, ko nekdo išče članek na vašo temo.
5. 5 Uporabljajte pristne podatke. S svojim povzetkom želite pritegniti ljudi; to je kljuka, ki jih bo pripeljala do branja vašega dela. Če želite to narediti, se ne smete sklicevati na ideje ali dela, ki jih niste vključili v svojo raziskavo. Citiranje gradiva, ki ga ne uporabljate pri svojem delu, bo zavedlo bralce in vaše občinstvo skrajno zmanjšalo.
6. 6 Izogibajte se preveč natančnosti. Povzetek je povzetek in zato ne sme zajemati posebnih podrobnosti vašega raziskovanja, razen možnih imen in krajev. V povzetku vam ni treba pojasnjevati ali opredeliti nobenih izrazov, potrebna je le povezava. Ne spuščajte se preveč v podrobnosti in na svoje delo gledajte široko.
   • Ne uporabljajte žargona. Preveč posebni izrazi so lahko za večino bralcev nerazumljivi, zato težko razumejo besedilo.
7. 7 Ne pozabite preveriti. Povzetek je vrsta pisnega dela in tako kot vsako drugo zahteva končno preverjanje. Prepričajte se, da ni pravopisnih in slovničnih napak, preverite pravilnost oblike.
8. 8 Povzetek pokažite nekomu. Naj nekdo prebere vaš povzetek in preveri, ali ste v njem pravilno navedli bistvo dela. Poiščite nekoga, ki ne pozna vseh podrobnosti vaše raziskave. Prosite ga, naj prebere vaš povzetek in ga vprašajte, kaj razume o vašem delu. Tako boste lahko presodili, ali ste pravilno postavili poudarke in ali ste jasno opisali glavne točke svojega dela.
   • V veliko pomoč je posvetovanje z nadrejenim, sodelavci, učiteljem ali centrom za pisanje papirja. Če imate takšno priložnost, jo izkoristite!
   • Pomoč učiteljev ali sodelavcev vam lahko pomaga spoznati koristne prakse na vašem področju. Na primer, v znanstveni literaturi je uporaba pasivnega glasu razširjena ("izvedeni so bili poskusi").V humanistiki pa je običajno bolj naklonjen aktivnemu glasu.

Nasveti

• Povzetki običajno obsegajo en ali dva odstavka in ne smejo predstavljati več kot 10% celotnega članka. Oglejte si povzetke v podobnih objavah, da dobite idejo, kako jih sami napisati.
• Dobro premislite, kako specializiran bi moral biti članek in povzetek. Pošteno je domnevati, da vaši bralci poznajo vašo panogo in poseben besednjak, vendar je najbolje, da povzetek naredite čim bolj berljiv.