Vsebina

• Koraki
• Nasveti
• Opozorila

Hebrejščina (עִבְרִית) je uradni jezik države Izrael in tudi sveti jezik v judovstvu.

Spoznavanje tudi osnov hebrejščine vam bo veliko povedalo o besedah, veri in kulturi judovskega ljudstva, seznanilo vas bo z njegovo več tisočletno zgodovino. Učenje hebrejščine vam bo omogočilo tudi razumevanje osnovnih načel starodavnih in sodobnih semitskih jezikov, kot so arabščina, malteščina, aramejščina, sirska, amharska, da ne omenjamo jidiš in ladino, ki izvirajo iz hebrejščine.

Ta članek vam bo pokazal, kako se naučiti hebrejščine.

Koraki

1. 1 Prijavite se na tečaj hebrejščine. Ni tako pomembno, kakšna je oblika: pouk z mentorjem, obiskovanje jezikovne šole ali izbirni predmet na univerzi. Pomembno je, da bo vse to okrepilo vaš namen učenja jezika. Če živite v Izraelu, se lahko vpišete na jezikovne tečaje »ulpan« ali »ulpanim«, kjer boste živeli in dihali hebrejščino, hebrejščino in spet hebrejščino.
2. 2 Potopite se v kulturo Izraela in judovskega ljudstva. Poslušajte izraelski radio, gledajte izraelske filme, berite izraelske knjige - seveda, če je vse v hebrejščini.
3. 3 Kupite knjige za otroke v hebrejščini. Številna Disneyjeva dela so prevedena v hebrejščino, čeprav lahko izraelska književnost otrokom ponudi nekaj!
   • Otroške knjige je mogoče kupiti v kateri koli knjigarni v Izraelu.
   • Judovski centri skupnosti imajo pogosto knjižnico sodobnih in klasičnih del za bralce vseh starosti.
4. 4 Naučite se izgovarjati grleni zvok [r] in zvok "klobuka" (kot v nemščini "bach"). V sodobnem fonetičnem sistemu sta ta dva zvoka skoraj glavna, medtem ko nista v angleškem jeziku.
5. 5 V hebrejščini imajo samostalniki in glagoli dva spola, moški in ženski. Tako kot drugi semitski in številni evropski jeziki ima hebrejščina slovnično kategorijo spolov, ki se uporablja za subjekte in predmete. Moške besede praviloma nimajo konca, ženske pa se končajo na "it" ali "ah".
6. 6 Naučite se osnovnih hebrejskih besed (upoštevajte, da sta zapisa „kh“ in „ch“ latinska transliteracija zvoka „h“)
   • Yom Huledet Sameach - Vesel rojstni dan
   • Chaim - Življenje
   • Beseder - Dobro
   • Sebaba - Kul - Čudovito
   • Boker tov - Dobro jutro
   • Yom tov- Dober dan
   • Mazal tov - čestitam
   • Ima - mama
   • Abba - oče
   • Ma shlomech? Kako si (vprašaš žensko)?
   • Ma shlomcha? Kako ste (vprašate moškega)?
   • Shalom - Pozdravljeni / adijo / svet
   • Ma nishma - Kako si? (enospolna privlačnost)
   • Korim li _ ’- Moje ime je (dobesedno,» kličejo me «)
   • Ani ben (število) - star sem (število let) let (če smo moški)
   • Ani bat (število) - Meni (število let) (če ste ženska)
   • Ha Ivrit sheli lo kol kakh tova - ne govorim dobro hebrejsko
   • Ani meh ___ - jaz sem iz ___
   • Todah (rabah) - Hvala (veliko)
   • bevakasha - Prosim / sploh ne
   • Eich korim lekha / lakh? - kako ti je ime? (enospolna privlačnost)
   • Eifo ata gar? / Eifo pri garah? - Kje živiš? (enospolna privlačnost)
   • Eich omrim (beseda, ki jo poskušate reči) beh'Ivrit? - Kako se reče (beseda) v hebrejščini?
7. 7 Naučite se pravil za uporabo ednine in množine. Množine moških besed se običajno končajo z "im", množine ženskega spola pa se običajno končajo z "ot". Množina glagolov se konča na “oo”. Vendar pa v hebrejščini obstajajo nepravilni glagoli, ki jih je treba takoj, ko ne nastanejo ... zapomniti:
   • ekhad (m.r.), akhat (ženska)
   • shnayim (m), shtayim (f) ['ay' izgovarja se kot "ay"]
   • shlosha (m), shalosh (f)
   • arba'ah (m), arbah (f)
   • khamisha (m), khamesh (f)
   • šiša (m), šeš (f)
   • shiv'ah (m), sheva (f)
   • shmon'ah (m), shmonay (f)
   • tish'ah (m), tesha (f)
   • asarah (m), eser (f)
8. 8 Hebrejščina je jezik z razvito glagolsko paradigmo. V tem je podoben ruskemu in ni podoben angleškemu. Vsaka oblika glagola v hebrejščini je odvisna od tega, o kom se govori, pa tudi od časa, v katerem se dejanje dogaja. Vzemimo primer glagola "Ochel", to je "Is":
   • (Sem) jedel: achalti
   • (Ednina ste, m.r.): achalta
   • (Ednina ste, f): achalt
   • (On): achal
   • (Ona): achla
   • (Ste v množini, čeprav je v skupini samo en moški): achaltem
   • (Ste v množini, npr. Če v skupini ni moških): achalten
   • (Oni): achlu
9. 9 Naučite se pravil konjugacije. Za to uporabite posebne slovarje in ne skrbite - tu se mnogi učenci hebrejščine zmotijo, zato niste sami.

Nasveti

• Na internetu je veliko virov, ki bodo koristni študentom hebrejščine. Poglejte, kaj vam najbolj ustreza!
• Nemogoče se je naučiti jezika v enem dnevu; Če želite stvari narediti, morate biti enosmerni. Vadba, redna in stalna jezikovna praksa je pot do uspeha.
• Dober slovar bo prišel prav.
• Prijatelj peresa vam lahko veliko pomaga pri učenju hebrejščine.
• Kupite slovar hebrejskih glagolov. Brez tega - nikamor. Mnogi od tistih, ki se še niso uspeli tekoče naučiti hebrejščine, potrebujejo takšen slovar. Čim pogosteje gledate tja, bolje si zapomnite glagole. Poleg tega imajo takšni slovarji vedno kontekst, kar je pomembno.
• Obkrožite se s hebrejsko medijsko vsebino.

Opozorila

• Ne zamenjujte hebrejščine in jidiš. Jidiš je narečje evropskih Judov, pomešano z nemščino. Jidiš je veliko vzel iz hebrejščine in aramejščine, vendar z njimi ni genetsko povezan.