Vsebina

• Stopati
• Del 3 od 3: Izpolnjevanje carinske obrazca
• 2. del od 3: Nadzor potnega lista
• Del 3 od 3: Mimoidoča prtljaga in carina
• Nasveti
• Opozorila
• Nujnosti

Pred vstopom v ZDA morajo vsi potniki najprej prestopiti varnostne kontrolne točke, ki jih vzdržuje carinska in mejna zaščita ZDA (CBP). Marsikdo se ob misli na to izkušnjo nekoliko ustraši, a je res preprosta in enostavna. Upoštevajte navodila CBP, da jih brez težav prepustite. Zaposleni skenirajo vaš potni list in carinski obrazec, vam postavijo nekaj preprostih vprašanj in vas nato pošljejo na pot.

Stopati

Del 3 od 3: Izpolnjevanje carinske obrazca

1. Spakirajte potni list in ga imejte s seboj. Veljavni potni list je bistvenega pomena za vstop v ZDA. Potrebujejo ga celo prebivalci ZDA. Na to se morate sklicevati, da izpolnite carinski obrazec, zato ga imejte pripravljenega. Ne dajajte ga v prijavljeno prtljago.
   • Ne poskušajte priti skozi carino brez potnega lista. CBP vas ne bo spustil v državo. Če med potovanjem izgubite potni list, čim prej pojdite na najbližje veleposlaništvo ali konzulat. Lahko vam pomagajo dobiti novega.
2. Pridobite obrazec za carinjenje od osebja na letalu ali ladji. Preden se izkrcate, bodo stevardese razdelile obrazce. Tako ameriški kot tuji državljani morajo izpolniti ta dokument, zato ga obvezno dobite. Izpolniti morate le 1 obrazec na družino.
   • Oblika je majhna pravokotna karta, običajno modro obarvana. Na vrhu so natisnjene besede "carinska deklaracija". Če ga ne dobite, o tem vprašajte letalsko posadko.
   • Carinska in mejna patrulja (CBP) ima zdaj kabine za samodejni nadzor potnih listov (APC) na številnih večjih letališčih. Ameriški, kanadski in mednarodni potniki z odpravo vizumov lahko uporabljajo kabine brez izpolnjevanja carinskega obrazca.
3. Izpolnite obrazec z osnovnimi osebnimi in potovalnimi podatki. Podatke čitljivo zapišite v prostor na obrazec s temnim pisalom. Navesti morate podatke, kot so vaše ime, država prebivališča, številka potnega lista, številka leta in države, ki ste jih obiskali. Za pomoč pri izpolnjevanju obrazca si oglejte potni list in potovalno vozovnico.
   • Poskrbite, da bodo podatki, ki jih navedete, pravilni. Vse napake lahko upočasnijo carinski postopek.
   • Carinski obrazci so potrebni samo za potnike, ki prihajajo z ladjo in letalom. Če potujete po kopnem, bodo mejni policisti še vedno pregledali vaše prtljage in vam postavili nekaj vprašanj.
4. Določite vrednost vseh postavk, ki jih morate prijaviti. Obrazec postavlja nekaj vprašanj z da ali ne glede predmetov, ki jih prevažate. Cariniki morajo vedeti, ali prinašate sveže sadje, zelenjavo, meso, večje količine denarja ali ste bili v bližini živine. Obrazec vam bo naložil tudi seštevanje komercialne vrednosti blaga, ki ste ga kupili ali nameravate zapustiti v ZDA.
   • Če ste državljan ZDA, ocenite skupno vrednost blaga, ki ste ga kupili v tujini. Sem spadajo darila, ki jih niste poslali posamezno. Ni vam treba vključiti ničesar, kar ste uporabili pred vkrcanjem na letalo.
   • Za obiskovalce izračunajte skupno komercialno vrednost vseh predmetov, ki jih nameravate zapustiti v ZDA. Ni vam treba prinesti osebnih stvari, ki jih nameravate odnesti domov.
5. Na zadnji del obrazca napišite seznam označenih predmetov. Elementi, ki jih morate prijaviti, so vključeni v izračun trgovinske vrednosti na obrazcu. Sem lahko spadajo darila, nakupi, dajatve, predmeti, ki jih želite prodati, predmeti, ki ste jih podedovali, in predmeti, ki ste jih popravili. Naštejte tudi denar, vključno z gotovino, potovalnimi čeki, zlatniki, položnicami itd.
   • Bodite čim bolj natančni, da zagotovite, da bo vaše potovanje skozi kontrolne točke CBP čim bolj gladko in hitro.
   • Davčne napovedi se uporabljajo za davčne in varnostne namene, zato mora CBP natančno vedeti, kaj prinašate v državo.

2. del od 3: Nadzor potnega lista

1. Sprehod do sobe za nadzor potnih listov za ameriške ali tuje državljane. Ko izstopite iz letala, morate običajno hoditi po kratkem hodniku, da pridete do prve kontrolne točke. Oznake ob stenah ali stropu vam bodo pokazale, kam iti. Pridružite se območju kontrolne točke v pravi vrstici.
   • Če potrebujete pomoč, prosite za pomoč policista. Ne poskušajte se obesiti na območju kontrolne točke.
   • Včasih boste videli tretji pas za potnike, ki gredo na povezovalne lete. Izkoristite to priložnost za pospešitev carinskega postopka, če vas čaka še en let.
2. Dajte policistu potni list in carinski obrazec. Policist bo pregledal in nato skeniral vaš potni list, da preveri njegovo verodostojnost. Carinski obrazec tudi potrdijo in vam ga vrnejo. To je zelo hiter in enostaven postopek, vendar poskrbite, da boste oba dokumenta dobili nazaj, preden greste.
   • Za mednarodne potnike lahko CBP natisne obrazec I-94 in ga spelje v potni list. Ta obrazec imejte pri sebi, saj ga boste potrebovali, ko zapustite ZDA.
3. Odgovorite na vprašanja o vaši poti, ki vam jih postavi policist. Ni vam treba podrobno opisovati svojega potovanja, ampak poskušajte biti pri odgovorih čim bolj natančni. Policist bo prosil za splošni razlog vašega potovanja. Če ste obiskovalec, vas bodo tudi vprašali, koliko časa nameravate obiskati in kje nameravate ostati. Prav tako lahko zahtevajo več informacij, na primer v zvezi z vašimi načrtovanimi dejavnostmi ali poklicem.
   • Če vas na primer policist vpraša o naravi vašega potovanja, preprosto recite nekaj na primer »Bil sem na počitnicah« ali »Obiskal sem sorodnike«.
   • Uradniki CBP samo poskušajo opraviti svoje delo, ki preiskuje popotnike glede varnosti države. Bodite spoštljivi do njih in verjetno vam bodo vrnili uslugo.
   • Če ste obiskovalec, vam lahko pomaga dokumentacija. Na primer prinesite sporočila podjetja, univerze ali gostitelja, ki dokazujejo vaš razlog za potovanje.
4. Dajte svoje prstne odtise in fotografijo, če ste obiskovalec. CBP te podatke od vseh obiskovalcev pridobi za njihovo biometrično bazo podatkov. Policist bo potisnil majhno blazino proti vam. Položite prste na elektronsko ploščico, da naložite prstne odtise. Nato mirujte, medtem ko posnamejo vašo fotografijo.
   • Tudi če ste predložili fotografijo za prošnjo za izdajo vizuma, boste vseeno morali iti skozi ta postopek. Agent CBP vas bo vodil skozi korake.

Del 3 od 3: Mimoidoča prtljaga in carina

1. Pojdite na območje za prevzem prtljage, da prevzamete svojo prtljago. Nadaljujte po hodniku in po potrebi preberite table, da pridete do bližnjih vrtiljakov za prevzem prtljage. Zahtevati morate svojo prtljago, tudi če se vkrcate na povezovalni let. Preverite zaslon v prostoru za prtljago in poiščite številko vrtiljaka, dodeljeno letu, nato počakajte, da se prtljaga prikaže.
   • Praviloma morate prevzeti kovčke in se kasneje prijaviti, če se želite vkrcati na drug let. Dajte si dovolj časa, da prebrodite varnost.
   • Če potujete z ladjo ali avtobusom, morate še vedno prevzeti kovčke. Za potovanja z avtobusom mora osebje po končanem preverjanju CBP vrečke spraviti nazaj v vozilo.
2. Odnesite torbe na pravo črto na carini. Sprehodite se po hodniku od prostora za prevzem prtljage do carinske točke. Na carinskem območju boste videli pas z zeleno puščico z napisom "nič za prijaviti". Druga vrstica, označena z rdečo puščico, je namenjena potnikom, da se prijavijo z "blagom".
   • Izberite pravilno vrstico, da boste brez težav prešli skozi carino. Če se poskušate pretihotapiti skozi hitrejšo čakalno vrsto, vas lahko varnost ustavi. V carinskem obrazcu se pozanimajte, kaj morate prijaviti.
3. Dajte policistu svoj carinski obrazec. Po kratkem čakanju boste prispeli na naslednjo kontrolno točko. Preden pridete do uradnika CBP, se prepričajte, da je obrazec pravilno izpolnjen. Zastavili vam bodo nekaj osnovnih vprašanj, na primer, kje ste bili in kaj ste kupili med potovanjem. Poiščejo predmete z omejenega seznama, tihotapljenje ali kaj drugega s carinskega obrazca.
   • Pri odgovarjanju bodite čim bolj natančni in čim prej. Tako lahko čim hitreje pridete skozi to kontrolno točko. Zaradi počasnih ali nejasnih odgovorov so policisti radovedni in postavljajo več vprašanj.
4. Poslušajte policiste, ko ste izbrani za naključno iskanje. Uradniki CBP vas lahko odpeljejo iz vrste za temeljitejši pregled. To je redko osebno. Policisti lahko ročno ali z rentgenskim aparatom preiščejo vaše torbe. Lahko vam tudi zastavijo več vprašanj o vašem potovanju.
   • Če policistom otežite, boste samo še poslabšali svoj dan. Milostno dajte torbe agentu. Ne pozabite, da opravljajo svoje delo in vam ne skušajo stvari otežiti.
5. Nadaljujte pot ali pustite prostor. Ko vas agent CBP zapusti skozi kontrolno točko, se sprehodite po hodniku in končate v avli stavbe. Ko ste na končnem cilju, lahko prosto odidete. Če se morate vkrcati na drug let na letališču, poiščite napis "Povezovalni leti" ali "Povezava prtljage". Torbo položite na bližnji tekoči trak, da jo pošljete na pot.
   • Preden preverite svojo prtljago, se prepričajte, da se oznake ujemajo z naslednjim ciljem.
   • Ko prtljago položite na tekoči trak, morate vstopiti v dvorano skozi bližnjo varnostno točko.
   • V svojo prijavljeno prtljago vstavite tekočine, gele in aerosole nad 85 g (3 oz), skupaj z vsemi drugimi predmeti, ki jih omejuje TSA.

Nasveti

• Bodite prijazni do častnikov. Najverjetneje bodo nato prijateljsko nazaj.
• Pogosto je uslužbenec PBC na čelu linije za nadzor potnih listov, ki obiskovalce usmerja do naslednje odprte kabine. Kabine so tudi oštevilčene, da boste lažje ugotovili, kam iti.
• Ne skrbite, da se boste izgubili. Objekti so preprosto zasnovani tako, da so čim hitrejši in učinkovitejši. Ne morete tavati v napačni smeri. Sledite znakom, če ste izgubljeni.
• Večina kanadskih letališč in nekatera mednarodna letališča zunaj Kanade imajo ameriške sisteme za predhodno dovoljenje. Postopek prijave je podoben carini ZDA. Ko izstopite iz letala, lahko greste neposredno do prostora za prevzem prtljage.
• Na kontrolnih točkah ni razloga za živčnost. Dokler boste agentom odgovorili jasno in pošteno, verjetno ne boste imeli težav.
• Za lažji postopek imejte pri sebi osnovne podatke. To so lahko datumi potovanja, datum povratka, naslov hotela in razlog za obisk.
• Carinske linije se včasih zdijo zelo dolge in počasne. Bodi potrpežljiv.
• Spoznajte, kateri predmeti so v ZDA prepovedani Surovo sadje, zelenjava, meso in živalski proizvodi so poleg zasvojenosti tudi največja skrb. Če ZDA uvedejo gospodarske sankcije, običajno ne morete pripeljati blaga iz države. Navesti morate tudi velike vsote denarja.
• Glede na državo, ki jo obiščete, dobite oprostitev davka za blago v vrednosti do 1.600 USD. Za obiskovalce ZDA ta znesek znaša le 100 USD, zato to upoštevajte.
• Če ste pridržani, vas bodo policisti odpeljali v majhno sobo in vam zastavili vprašanja. Zaslišanje lahko traja ure. Nato vas bodo izpustili ali zavrnili vstop in vrnili na izhodišče.

Opozorila

• Fotografiranje, kajenje in uporaba mobilnih telefonov v ameriških carinskih in priseljenskih ustanovah nikoli niso dovoljeni. Ne pozabite, da ste v zelo varni zvezni ustanovi.
• Ne norčujte se iz nasilja, tihotapljenja ali drugih nezakonitih dejanj. Agenti CBP morajo te grožnje jemati resno.
• Ko zapustite prtljago in carinsko območje, ne smete več vstopati. Pred odhodom se prepričajte, da imate vse svoje osebne stvari.

Nujnosti

• Veljaven potni list
• Carinski obrazec
• Pisalo