Vsebina

• Koraki
• Nasvet

Konnichiwa (こ ん に ち は)! Japonščina je odličen jezik za učenje, bodisi v službene namene, sprejetje priljubljenih izdelkov, ki so vam všeč (npr. Japonska manga - manga), ali klepet s prijatelji. Učenje japonščine je sprva lahko nekoliko zastrašujoče, saj japonščina ni povezana z drugimi latinskimi jeziki, kot je vietnamščina. V japonščini so sistem pisanja in časti precej zapleteni, slovnica, izgovorjava in osnovna komunikacija pa so dokaj enostavni za razumevanje. Začnimo z učenjem nekaterih pogostih fraz, nato pa se naučimo več o japonskih zvokih in sistemih pisanja.

Koraki

Metoda 1 od 3: Osnovne lastnosti

1. 

   Naučite se pisnega sistema v japonščini. Japonščina ima štiri sisteme pisanja, vsak z različnimi črkami. Zdi se, da se boste morali veliko naučiti, vendar ima vsaka beseda v japonščini, ne glede na njen sistem pisanja, zvočni zvok, ki je kombinacija 46 osnovnih zlogov. Razlikovanje različnih pisalnih sistemov in njihove uporabe je pomemben del učenja japonščine.Spodaj je pregled pisalnih sistemov:
   • Hiragana je rima fonetičnih črk, ki v japonščini predstavlja sistem pisanja. Za razliko od vietnamske abecede je vsaka hiragana zlog, ki lahko vključuje samoglasnike in soglasnike.
   • Katakana je tudi rima, ki se pogosto uporablja za predstavljanje izposojenih besed ali onomatopeje. Hiragana in katakana sestavljata vse zvoke v japonščini.
   • Kanji so kitajske pisave, ki tvorijo sistem pisanja v japonščini. Hiragana in katakana so zgolj fonetični znaki, medtem ko so kanji hieroglifi, kar pomeni znaki. Obstaja na tisoče kanjijev, ki jih je približno 2000 v skupni rabi. Hiragana in katakana skupaj prihajata iz teh kanjijev. Za izgovorjavo kanji se uporablja tudi 46 zlogov za izgovorjavo hiragane in katakane.
   • Latinska abeceda se v japonščini uporablja za kratice, imena podjetij in druge besede v estetske namene. Japonščino lahko zapišemo tudi v latinski obliki, imenovano Romaji (kar pomeni "rimska abeceda"). Na Japonskem japonščina ni napisana v latinici, vendar mnogi japonski začetniki pogosto uporabljajo latinske črke za "črkovanje" japonskih črk. Vendar pa latinske besede v japonščini težko izražajo veliko zlogov in tudi veliko besed z različnimi pomeni težko razumejo. Zato učence spodbujamo, da se čim prej naučijo japonske abecede in se izogibajo zanašanju na latinico.

2. 

   
   
   Vadite japonsko izgovorjavo. 46 zlogov v japonščini je sestavljeno iz enega od petih samoglasnikov ali kombinacije samoglasnika in soglasnika, razen enega zloga, sestavljenega iz soglasnika. Samoglasnik v japonščini nima sprememb (za razliko od angleščine je izgovor "a" v "jabolko" in "as" drugačen). Izgovorjavo lahko začnete vaditi tako, da se naučite izgovoriti vsako črko plošč hiragana in katakana. Oglejte si primere japonske izgovorjave na tej strani.
   • Osredotočite se na intonacijo različnih zlogov. Različne zloge bodo spremenile pomen besed. Dolg zvok ima lahko popolnoma drugačen pomen od kratkega ("o" in "oo").

3. 

   
   
   Naučite se osnovnih različic zlogov. Japonske črke lahko dodajo poudarke, ki označujejo nekoliko drugačno izgovorjavo, včasih celo spremenijo pomen besede, ki jo predstavljajo. To je podobno angleškemu "s", včasih izgovorjenemu "z".
   • Dvojni soglasniki se izgovarjajo s premorom med dvema zlogoma.
   • Zvočno polje se izgovarja z dodatnim utripom samoglasnika. Zvočno polje se razlikuje od kratkega zvoka in hkrati predstavlja povsem drugačno besedo.

4. 

   
   
   Naučite se japonske slovnice. Obvladanje nekaterih osnovnih slovničnih načel vam bo pomagalo bolje razumeti japonščino in ustvariti lastne stavke. Japonska slovnica je preprosta in prilagodljiva, zato je kombiniranje besed v stavke dokaj enostavno.
   • Predmet ni obvezen in morda manjka.
   • Predikat je vedno na koncu stavka.
   • Samostalniki se ne delijo na moški / ženski rod. Tudi večina samostalnikov nima oblike množine.
   • Glagoli se ne spreminjajo subjektivno kot v angleščini (he / she / it). Glagoli se prav tako ne spreminjajo številčno kot v angleščini (ednina / množina, na primer I / mi ali on / oni).
   • Delček vedno pride za besedami, da opredeli vlogo subjekta, predmeta itd. Te besede.
   • Zaimki (jaz, ti itd.) Se razlikujejo glede na stopnjo vljudnosti in spoštovanja, ki se zahteva v vsakem primeru.
   oglas

Metoda 2 od 3: Dokumentacija

1. 

   Prenesite zvočno programsko opremo za učenje jezikov. Po končanih osnovah je čas, da dobite dostop do zunanjih vadnic za izboljšanje svojih veščin. Če študirate japonščino za zabavo, ker imate radi japonsko kulturo, kot so manga (manga), anime (animacija) ali radi potujete, lahko CD z zvokom za učenje japonskega jezika zadovolji vse potrebe vaš most. Posvetitev ene ure na dan učenju japonščine vam bo pomagala zgraditi slovnico, pristopiti k preprostim frazam in uporabnemu besednjaku.
   • Poslušajte zvočno programsko opremo na poti v službo ali prednaložite zvok v predvajalnik glasbe za čas kosila, med odmorom ali med sprehodom po parku.
   • Ni vam treba naučiti se brati in pisati, da bi uživali v jeziku in kulturi Japonske, zato je veliko bolj praktično, če obvladate nekaj koristnih stavkov, če pa načrtujete krajši izlet na Japonsko. nabijanje zmedenih črk.

2. 

   Prijavite se na pouk. Če študirate japonščino za službene namene ali želite živeti na Japonskem, razmislite o univerzitetnem tečaju, intenzivnem jezikovnem programu ali spletnem tečaju. Učenje branja in pisanja japonščine je ključnega pomena za vaš dolgoročni uspeh. Ko se začnete učiti jezik, bi morali imeti tudi mentorja, saj vam bo pomagal razviti pozitivne navade pri učenju jezika, odgovoril pa bo tudi na vaša vprašanja o japonskem jeziku in kulturi.
   • Naučite se pisnih sistemov. Če je vaš cilj branje in pisanje, je priporočljivo začeti z učenjem štirih sistemov pisanja v japonščini. Hiragane in katakane se lahko naučite v nekaj tednih, iz katerih lahko z dvema znakoma napišete svojo japonščino. Okoli 2000 kanji se zdaj pogosto uporablja v japonščini, zato boste potrebovali nekaj let, da se jih naučite vseh. Vendar se je kanji vredno naučiti, če želite resnično razumeti in govoriti japonsko.
   • Uporabite kartice za učenje novih besed in preprostih stavkov. Med čakanjem na sestanke, vožnjo z vlakom in še več se lahko učite z karticami. Začnete lahko tudi z nekaj brezplačnimi karticami s spletnih strani ali kupite kakovostnejše kartice v spletu ali v univerzitetnih knjigarnah.
     • Če želite vaditi kanji, poiščite kartice z vrstnim redom (pisanje) s kaligrafijo na eni strani in primere sestavljenih besed na drugi strani. Prav tako lahko kupite bele kartice velikosti 7x12 cm, da si ustvarite lastne kartice z natančno želeno vsebino.
   • Sodelujte v razpravah in dejavnostih pri pouku jezika. Naredite dovolj domačih nalog, dvignite roke in sodelujte pri razvoju lekcije, kolikor je le mogoče, da kar najbolje izkoristite svoj čas v tem razredu. V nasprotnem primeru se vaše sposobnosti ne bodo izboljšale.
   oglas

Metoda 3 od 3: "Potopitev" v japonščini

1. 

   Pridružite se japonski komunikacijski skupini. Najdete lahko različne spletne komunikacijske skupine, bodisi da pokličete skupnostni center ali lokalno knjižnico. Vadite slušalke tako, da bodo zajemale vsebino, ki jo prenaša zvočnik. Tudi če ne razumete, poskusite ponoviti to, kar so že vsi rekli, da začnete analizirati in graditi zavest.

2. 

   Pridobite japonske prijatelje, s katerimi lahko redno vadite. Veliko Japoncev se želi naučiti angleščine ali vietnamščine, zato bi morali najti nekoga, ki bi vam bil pripravljen pomagati. Nasprotno, podprli jih boste pri učenju angleščine / vietnamščine. Preprost obisk prijateljev za izmenjavo zapiskov bo učencem pomagal izboljšati njihove sposobnosti.
   • Poleg "časa predavanja" s svojimi japonskimi prijatelji opravljajte še druge dejavnosti z uporabo japonščine. Če ti prijatelji že dolgo ne živijo v vaši državi, jih odpeljite po mestu. Pojdimo na oglede. Ne pozabite, da si morate pogosto "dati duška", če ne želite, da vas kanji, ki si jih morate zapomniti, vznemirja. Zabava je najboljši način za doseganje obeh ciljev hkrati.
   • V dneh zunaj izletov pokličite prijatelja in približno pol ure klepetajte v japonščini. Bolj ko vadite, hitreje se boste izboljšali.

3. 

   Uživajte japonske masovne izdelke. Ne glede na to, ali gre za časopise, romane, filme ali televizijske oddaje, vsak dan prebirajte in gledajte priljubljene japonske izdelke. V spletu lahko najdete najrazličnejše radijske oddaje, od komedije do iger in filmov. Poiščite izdelke, ki ustrezajo vašim interesom, učenje pa bo preprosto veliko lažje. Japonski časopisi vam bodo prinesli najbolj praktičen besednjak in slovnico.Ko napredujete, bi morali brati romane, ki vam dajo prijaznejši slog pisanja. Spremenite z ogledom klasičnih japonskih filmov ali risank brez podnapisov ali z japonskimi podnapisi.
   • Stripi (mange) so lahko primerno bralno gradivo, vendar se zavedajte, da se bo stopnja prefinjenosti v vsaki knjigi izrazito razlikovala. Strip z zrelo literarno vsebino bo odlična praksa (še posebej, če vam slike pomagajo razumeti, kaj berete), knjige za majhne otroke pa bodo verjetno polni zvočni učinki in sleng. Pri ponavljanju vsebine stripov bodite previdni.

4. 

   Študij na Japonskem. To je preprosto najboljši način, da se naučeno prenesete v prakso in se naučite več. Tudi študij v tujini je zanimiva in nepričakovana izkušnja, ki vam pomaga, da se potopite v drugo kulturo, četudi za kratek čas. Tudi če temeljito raziskujete, vam bodo resnične izkušnje v kraju dale stvari, ki si jih ne morete predstavljati.
   • Če študirate na univerzi ali fakulteti, se pozanimajte o študijskih programih na Japonskem. To je eden najboljših načinov za dolgoročno izpostavljenost japonščini, morda pa se tudi kvalificirate za finančno pomoč.
   • Ne bodite malodušni, če ne razumete vsega, kar vam govori druga oseba, ali če ne morete brati ali pisati tako dobro, kot ste pričakovali. Potrebna bodo leta, da boste obvladali drug jezik. Zaradi zapletenosti in odtenkov japonščine je težko obvladati jezik, toda to je tudi lepota jezika.
   oglas

Nasvet

• Učite se iz okoliščin. Če se oseba poleg vas na določen način prikloni ali se odzove na pozdrav nekoga drugega, to storite v naslednji priložnosti. Najboljši ljudje, ki jih lahko opazujete, so ljudje iste starosti in spola kot vi. Kar je primerno za starejšega moškega, ni nujno za mlado žensko.
• Brez vaje bo jezik enostavno pozabiti, zato vadite še naprej. Če nekaj mesecev študirate japonščino in celo leto prenehate študirati, boste pozabili vse naučene kanjije in večino slovnice. Japonščina je težko v celoti zajeti jezik v eni študiji. Tudi Japonci, ki že dolgo živijo v tujini, so dejali, da so na mnoge kanji pozabili. Dolgoročno učenje po malem je bolj učinkovito kot nabiranje vsakih nekaj mesecev.
• Ko pridete na Japonsko in poskušate govoriti japonsko zunaj formalnega ali delovnega okolja, vam bo včasih zavrnjen pogovor. Nekateri preprosto ne želijo skrbeti za vašo zgodbo, ko presodijo vaš videz in Japonce, ki jih uporabljate - počasni, netočni in nerodni. Naj vas ta izkušnja ne odvrne od učenja japonščine. Več je ljudi, ki so prijazni in potrpežljivo poslušajo vaše besede, kot tistih, ki jim ni mar za vas.
• Bodite previdni pri uporabi podpornih orodij. Elektronskega slovarja ne bi smeli kupiti prezgodaj. So drage in večina funkcij je neuporabna, če japonski nivo branja ni na pravi ravni. V idealnem primeru bi morali pred nakupom teh orodij razumeti 300-500 kanji.
• Oglejte si risanke (anime) brez vietnamskih podnapisov, še posebej risanke, ki ste jih videli z vietnamskimi podnapisi. Tako lahko spoznate, o čem govorijo liki.
• Razumejte, da izrazi in odzivi na situacije v risankah in stripih pogosto niso primerni za uporabo v vsakdanjih situacijah. Poskusite se naučiti, kako navadni ljudje uporabljajo jezik, namesto da bi pri ljudeh priljubljene kulture pobirali slabe navade ali slabe trende.
• Ko se učite japonsko, ne govorite prehitro ali prepočasi. Vedno se prepričajte, da vadite z japonščino.
• Prepričajte se, da samoglasnik / soglasnik pravilno izgovorite, tudi če se vam zdi, da vaš glas zveni dolgočasno.
• Na voljo je nekaj brezplačnih aplikacij, ki vam bodo pomagale pri učenju japonščine.