Vsebina

• Stopati
• Metoda 1 od 2: Privzeto "Hello"
• Metoda 2 od 2: Časovno odvisni pozdravi

Čeprav je "bonjour" najpogostejši francoski pozdrav, lahko na francoski način pozdravite na več načinov. To je nekaj najboljših načinov.

Stopati

Metoda 1 od 2: Privzeto "Hello"

1. Recite "Bonjour" v kateri koli situaciji. Ta izraz je standardni prevod besede "zdravo" in se lahko uporablja v formalnih in neformalnih situacijah.
   • Bonjour je kombinacija izraza "bon", ki pomeni "dober", in "jour", ki pomeni dan. Dobesedni prevod je "dober dan".
   • Izraz je izgovorjen bon-zjoer.
2. Uporabite "Salut" v manj formalnih situacijah. Ta izraz lahko prevedemo kot "hi".
   • čeprav pozdrav klicaj je pozdraviti ljudi, povezan je s francoskim glagolom "saluer", kar pomeni "pozdraviti" ali "pozdraviti".
   • Izraz se izgovarja brez zadnjega "t", zato se sliši sá-lú.
   • Še en neuradni pozdrav s tem izrazom je "Salut tout le monde!" To pomeni nekaj podobnega "Pozdravljeni vsi!" Izraz "tout" pomeni "vse", "le monde" pa "svet". Ta pozdrav se uporablja samo s skupino tesnih prijateljev.
3. V neformalnih situacijah uporabite tudi "Hej" ali "Tiens". Oba izraza nista tako običajna ali formalna kot bonjour, vendar so navajeni reči "zdravo" v situacijah, ki niso posebno formalne.
   • zdravo je dejansko enako nizozemskemu "hej". Izrazi se izgovarjajo enako.
   • Še en priložnostni pozdrav med prijatelji je "Hej, là!" To pomeni "Hej!"
   • Če je klicaj deset! v bistvu presenečen "zdravo!" "Ie" v besedi se nosno izgovarja "ye", zato beseda zveni kot no.
4. Dvigni telefon "Allô". Ta pozdrav je najbolj podoben nizozemskemu "zdravo" in se običajno uporablja za pozdrave nekoga po telefonu.
   • Izraz je izgovorjen ah-loo, s težkim naglasom na drugem zlogu.
   • Lahko tudi vprašate "âllo?" Zdaj je poudarek na prvem zlogu. Ta stavek se uporablja, ko vprašate nekaj takega: "Pozdravljeni? Ali poslušate?"
5. Uporabite "bienvenue", da nekoga sprejmete. Ko nekdo pride v vaš dom ali pisarno, ga lahko pozdravite s to besedno zvezo, ki se prevede kot "Dobrodošli!"
   • Dobesednejši prevod izraza bi bil "Dober prihod". Bien pomeni "dobro" in prizorišče je samostalnik, ki pomeni prihajajoči.
   • Izraz je približno izgovorjen bjè-venú.
   • Drug način, kako nekoga pozdraviti, je reči "être le bienvenu." Izraz "être" je glagol, ki pomeni "biti".

Metoda 2 od 2: Časovno odvisni pozdravi

1. Uporabite "Bonjour" zjutraj in popoldan. Za dopoldan ali popoldan ni posebnega pozdrava.
   • Od bonjour dobesedno pomeni "dober dan", pravzaprav pravite "dobro jutro" ali "dober dan", ko uporabljate ta izraz, saj sta jutro in popoldan podnevi.
2. Zvečer uporabite "Bonsoir". Dobesedni prevod te besede je "dober večer", ponoči pa ga je treba uporabljati za pozdrav.
   • Izraz se lahko uporablja v formalnih in neformalnih situacijah, vendar se običajno sliši v formalnih situacijah.
   • Potrdilo pomeni "dobro" in soir pomeni "večer".
   • Izgovorite izraz kot bon-swaar.
   • Eden od načinov, kako pozdraviti skupino ljudi ponoči, je reči "Bonsoir mesdames et messieurs", kar pomeni "Dober večer, dame in gospodje".