Vsebina

• Stopati
• Metoda 1 od 2: Pozdravi, če nisi musliman
• Metoda 2 od 2: Pozdravi še enega muslimana
• Nasveti
• Opozorila

Pozdrav je način, kako prepoznati prisotnost nekoga ali sprejeti nekoga. Pozdrav se pogosto daje pred pogovorom ali kot prijateljski način za začetek besedne interakcije med dvema osebama. Pakistan je islamska država in približno 98% prebivalstva je del muslimanske skupnosti. Za pozdrav nekomu v pakistanskem nacionalnem jeziku, urduju, obstajajo posebna pravila za spoštovanje.

Stopati

Metoda 1 od 2: Pozdravi, če nisi musliman

1. Spoznajte pravila za nagovarjanje različnih spolov. V muslimanskih državah je zlasti pomembno spoštovanje meja med spoloma. Če še ne poznate Pakistana in njegove kulture, je bolje biti previden, ko nagovarjate nekoga nasprotnega spola. Ne pozabite, da obstajajo stroga pravila za moške, ki nagovarjajo ženske, in za ženske, ki nagovarjajo moške. Večina muslimank se ne bo odzvala na pozdrave moških, ki niso del njihove družine, mnogi moški pa menijo, da so pozdravi žensk, zlasti nemuslimank, zelo neprimerni in nesramni.
2. Vadite svojo izgovorjavo. Zaradi zapletenih perzijskih in arabskih narečij je urdu jezik težko za ljudi, ki niso materni govorci. Naglas se lahko razlikuje med regijami, toda najprimernejši pozdrav v pogovoru z muslimanom je pozdrav Salam.
   • Uporabite besedno zvezo "As-Salam-u-Alaikum". To pomeni "Mir vam."
   • Ta stavek se izgovarja "us-saa-laam-muu-alie-kum."
3. Pozdrav prilagodite glede na občinstvo. Kot pri drugih jezikih se bodo tudi zaimki v pozdravu Salam spreminjali, odvisno od tega, koga točno pozdravljate. Na primer pozdrav Salam bo drugačen, ko srečate moškega poslovnega partnerja, kot če pozdravite kolega ali dekle. Če želite spremeniti pozdrav Salam, morate spremeniti "vi" v stavku. To predstavlja del As-Salam-u-Alaikum "-kum":
   • As-Salāmu `alayk (a): ko pozdravlja enega človeka
   • As-Salāmu `alayk (i): ko pozdravi eno žensko
   • As-Salāmu `alayk (umā): ko pozdravi dve osebi, ne glede na spol
   • As-Salāmu `alayk (unna): ko pozdravlja več žensk
   • As-Salāmu `alayk (umu): ko pozdraviš skupino treh ali več ljudi z vsaj enim moškim ali ko srečaš šefa države, kot je premier, predsednik, kralj itd.
4. Pozdravljajte ljudi v zaporedju. Hierarhija je v Pakistanu zelo pomembna. Zato morajo pozdravi slediti določenemu vrstnemu redu. To še posebej velja, ko poslovno srečujete ljudi. Izkažite spoštovanje tako, da se pravočasno pokažete in najprej pozdravite najstarejšo osebo ali osebo na najvišjem položaju v podjetju. Nato pozdravi ljudi v padajočem vrstnem redu glede na starost ali funkcijo. Če ne poznate vseh v skupini, prosite skupnega znanca, da vas predstavi. Ne predstavljajte se, saj to velja za zelo nesramnega. Nekaj ​​drugih nasvetov:
   • V Pakistanu je običajno, da zahtevajo manj osebnega prostora kot v večini zahodnih kultur, zato ne bodite presenečeni ali stopite nazaj, ko so vam ljudje med sestankom zelo blizu.
   • Vizitke zamenjajte samo z desno ali z obema rokama. Nikoli ne "uporabljajte" leve roke, saj se to šteje za izjemno nesramno.
   • Poskrbite, da bo na vaši vizitki jasno naveden vaš položaj in višje stopnje, da bo prikazano vaše stanje. Ko prejmete vizitko, bodite pozorni, tako da preučite kartico in občudujete položaj in stopinje, preden jo pospravite.
5. Izogibajte se fizičnemu stiku, razen če ga nekdo drug sproži. Ker so običaji spodobnosti v muslimanskih državah veliko strožji, bi morali telesne pozdrave, na primer rokovanje ali objeme, prilagoditi muslimanskemu pozdravu. Če to osebo dobro poznate ali je del srednjega razreda, je tresenje in objemanje veliko pogostejše, tudi med spoloma.
   • Moški se običajno stisnejo za roke in objemi so pogosti med muslimanskimi in nemuslimanskimi moškimi, ko vzpostavijo odnos.
   • Le redko si bodo ženske stisnile roko ali objele moškega. Nekatere ženske iz srednjega in višjega razreda so se prilagodile z rokavicami, da se lahko izognejo strogemu zakonu, ki določa, da bi morale biti ženske v fizičnem stiku samo z moškimi člani svojih družin.
6. Ne hitite s pogovorom. Ne glede na stroga pravila spola je pakistanska kultura zelo socialna in hrupna kultura. Ko začnete pogovor s pozdravom Salam, se lahko pripravite na dolg pogovor o zdravju, družini in delu sogovornika. Poskrbite, da vas pogovor zanima in ne poskušajte nikogar prekinjati, saj se to zdi nesramno.

Metoda 2 od 2: Pozdravi še enega muslimana

1. Vedno pozdravi druge muslimane. V muslimanskih državah, kot je Pakistan, se šteje za skrajno nesramno, če ne pozdravite drugega muslimana. V skladu s svetim besedilom muslimanov, Koranom, je pozdrav Salam obvezen že od njegovega nastanka in ga je naložil Allah. Če drugega muslimana ne pozdraviš z "As-Salam-u-Alaikum", greš proti spisom, ki so nemoralni in kaznujoči.
2. Zavedajte se pravil, ki urejajo, kdo naj začne pozdrav. V Pakistanu kulturo nalaga in določa Koran, vključno s tem, kdo je odgovoren za prvi pozdrav. Ta pravila veljajo za sveta in se jih zelo strogo spoštujejo. V Pakistanu pravila za začetek pozdrava vključujejo:
   • Oseba, ki pride, pozdravi že prisotne muslimane.
   • Voznik pozdravi tistega, ki hodi.
   • Oseba, ki hodi, pozdravi osebo, ki sedi.
   • Manjša skupina pozdravi večjo skupino.
   • Mladi pozdravljajo prisotne starejše.
3. Takoj se odzovite na kakršen koli pozdrav. Če pozdrava niste začeli najprej, je nesprejemljivo, če se ne odzovete pravilno. Po Koranu morate kot musliman pozdraviti salam, ne glede na to, ali je zadevna oseba muslimanka ali ne. Neodgovor na pozdrav Salam nasprotuje Svetemu Koranu.
   • Odgovorite z "wa Alaikum Assalam wa Rahmatullah". To pomeni "Naj bodo mir, usmiljenje in blagoslovi Alaha vaši".
   • Ta stavek se izgovarja: "waa-alie-kum-us-salam waa-rah-ma-tull-la-he."
4. Najprej pozdravi vse starejše moške. V pakistanski in drugih muslimanskih kulturah so starejši zelo spoštovani in to bi morali jasno povedati vaši pozdravi. Ko pozdravljate veliko skupino, morate vedno začeti s pozdravi prisotnih starejših moških. Tudi če ste starejši, če ste vi tisti, ki pride in začne pozdrav, vedno začnite z najstarejšimi moškimi v skupini. Če niste prepričani, kdo je najstarejši, je bolje, da sklonite glavo in na splošno pozdravite Salam do starejših. To velja za zelo vljudnega in vam bo prineslo spoštovanje skupine.
5. Pozdravite ostale člane skupine. Po pozdravu najstarejšega človeka je bolje, da po Koranu pozdravijo preostanek skupine v padajočem vrstnem redu. Pozdravi ostale moške člane skupine in nato pozdravi prisotne ženske. Trenutne navade spodbujajo tudi pozdravljanje otrok, da se že od malih nog navadijo na prakso pozdravljanja Salama.
6. Pridružite se pogovoru. Za razliko od drugih pozdravov je pozdrav Salam v Pakistanu resnično začetek pogovora in ne le priložnostni "Hello". Ko začnete ali odgovorite na pozdrav Salam, se počutite udobno in se pripravite na dolg in prijeten pogovor o svojem zdravju, družini in svojem delu. Izogibajte se pogovarjanju izključno o sebi in ne pozabite vprašati tudi drugih ljudi o njegovem delu.

Nasveti

• Ko osebi ali skupini izrazite sožalje, je ne pozdravite s pozdravom Salam. Namesto tega poskusite izbrati besedne zveze, ki zmanjšajo bolečino zaradi izgube, tako da se sklicujete na veliko nagrado večnega življenja, kot je navedeno v Koranu.
• Poskrbite, da boste druge pozdravili s spoštovanjem. Na primer, ne recite "Vesel božič" kot voščilo.

Opozorila

• Izogibajte se fizičnim stikom z ženskami v Pakistanu, razen če ste del njihove družine.