Vsebina

• Koraki
• Nasveti
• Opozorila

Ni važno, kaj boste storili: napišite lasten slovarček, napišite slovar, bodite prepričljivi pri predvajanju "neumnega slovarja" ali napišite definicije besed lastne sestave - tukaj je nekaj idej, ki vam bodo pomagale narediti čim bolj natančne in jedrnate opredelitve. Ti koraki so primerni za opisno opredelitev, kako se izraz uporablja v jeziku.Upoštevajte, da je to precej naporen proces, ki zahteva veliko več napora kot predpisujoča opredelitev, ki narekuje, kako mora avtor v pisni obliki uporabiti določen izraz.

Koraki

1. 1 Poiščite primere uporabe besede. Google (in še posebej Google Knjige) je odličen način za iskanje narekovajev. Citati pa dokazujejo, da se ta beseda aktivno uporablja, in odlično kažejo, v kakšnem ali v kakšnem smislu.
2. 2 V primerih, ki jih najdete, preberite, kako se beseda uporablja in kako deluje.
3. 3 Določite del govora te besede v pomenu ali pomenu, ki ga želite opredeliti. Zapomnite si te osnove:
   • Samostalnik: oseba, kraj ali stvar: Utah, minibus, luna, trgovec z zelenjavo, januar. Samostalniki lahko vključujejo tudi abstraktne pojme, kot sta zaupanje ali dvom.
   • Zaimek: Beseda, ki se uporablja namesto samostalnika. On, ona, to, oni.
   • Glagol: Beseda za dejanje. Hodite, skačite, hrepenite, cvrtite, buljite, premišljujte, hitite.
   • Pridevnik: Beseda, ki opisuje samostalnik. Rdeča (klobuk), hitra (vlak), nezanesljiva (palica).
   • Prislov: Beseda, ki opisuje ali spreminja pomen glagola ali pridevnika. (Padel je in) počasi (udaril, nato) počasi (vstal). (Vlak je šel) grozljivo (počasi).
   • Zveza: beseda, ki povezuje dele zapletenega stavka. V ruskem jeziku ta seznam vključuje besede in, ali, kot da, in ... in, niti ... niti preveč, ampak to tudi zato, ker itd.
   • Predlog: Beseda, ki opisuje položaj nečesa. Na, čez, pod, k, v, y, znotraj itd.
   • Vžig: čustveni vzklik, ki običajno ni povezan s slovnično strukturo stavka. Na primer: Vau! Zdravo! Uf! Abrakadabra! Joj! Hmm ... Vau!
4. 4 Nadaljujte z razvrščanjem znotraj enega dela govora. Če želite temeljito razumeti slovnično funkcijo te besede, ugotovite, ali je samostalnik štet ali neštev, ali je glagol prehoden ali neprehoden itd.
5. 5 Izberite enega od pomenov besede in razmislite o njenem pomenu v tem kontekstu. Čim lažje boste opredelili to besedo, tem bolje, zato si poskusite predstavljati, da poskušate to besedo razložiti otroku ali osebi, ki se šele uči govoriti vaš jezik. Izogibajte se uporabi opisnih besed, ki so še težje od opredeljene besede, razen če poskušate na poti razložiti njihov pomen.
6. 6 Preuči besedo. Katere druge besede se vam zdijo podobne? Katere besede so mu po pomenu blizu? Kakšna je razlika med to besedo in njenimi sopomenkami? Na primer, kaj razlikuje besedo "krhko" od "šibko" ali "krhko"?
7. 7 Pomislite na sopomenke (besede s podobnim pomenom) in antonime (besede z nasprotnim pomenom) za opredeljeno besedo. Nekateri od njih se lahko pojavijo v vašem slovarskem zapisu, če tam ustrezajo.
8. 8 Opiši opredeljeno besedo. Čeprav je v definicijo povsem sprejemljivo vključiti sopomenke, taka definicija, ki je v celoti sestavljena iz sopomenk, ne more zagotoviti izčrpnih informacij o pomenu besede. Zato se potrudite opisati določeno besedo.
   • Če ima beseda več pomenov, jih boste morali opredeliti posebej.
9. 9 Če želite napisati definicijo besede, uporabite besede, ki bodo znane osebi, ki bo to definicijo prvič prebrala, ne da bi poznala pomen opredeljenega pojma. Primerjaj:
   • Pogum je pogum, drznost, drznost.
   • Pogum je poudarjena odločnost, trdnost.
10. 10 Opredelitev besede napišite s tipičnim slogom besedišča. Začnete lahko s stavki, kot sta "Ta beseda se uporablja ..." ali "Opisuje situacijo, v kateri ...", vendar jih je bolje odstraniti iz končne različice vaše definicije.
11. 11 Napišite definicijo, ki se ujema z določenim delom govora. Sami opredelitve glagolov morajo vsebovati veliko glagolov, definicije samostalnikov morajo vsebovati veliko samostalnikov.
    • Večina definicij glagolov se mora začeti z nedoločenim glagolom. Na primer, definicija glagola »stop« bi lahko izgledala takole: »vzemite kratek premor ali se ustavite za nekaj časa; prekiniti postopek ali kakšno dejanje in ga pozneje znova zagnati. "
    • Definicije samostalnikov je bolje začeti tudi z samostalniki.
12. 12 Preberite svojo definicijo in se prepričajte, da se ujema z besedo, ki jo definirate, in pomenom te besede, ki jo želite opisati.
13. 13 Prosite nekoga, da prebere vašo definicijo in jo komentira.

Nasveti

• Preberite definicije iz slovarjev in slovarjev ter si zapisujte slog, v katerem so napisane.
• Poglejte, kako je vaša beseda opredeljena drugje. Sinteza definicij, ki jih je že napisal nekdo drug, vam bo pomagala napisati svojo lastno ali se naučiti, kako sami pisati definicije besed.
• Upoštevajte, da se pomena večine novih besed naučimo skozi kontekst. Zato je še posebej pomembno, da poiščemo primere uporabe besede v kontekstu, preden poskušamo napisati njeno definicijo.
• Bodite pozorni tudi na etimologijo besede. Včasih je izvor besede, ki lahko osvetli njen pomen.
• Če vas zanima zanimiva zgodovina sestavljanja Oxfordskega angleškega slovarja, si oglejte to predavanje Simona Winchestera.
• Če se še vedno učite pisati definicije besedišča, potem je vredno začeti z besedami z ozkim posebnim pomenom, zlasti s samostalniki. Samo primerjajte število pomenov in definicij za take posebne besede, kot sta "spominek" ali "Twitter", s številom pomenov in opredelitev tako pogosto uporabljenih besed, kot sta "navzdol" ali "trenutno", in razumeli boste, zakaj. Začnite vaditi najprej z nejasnimi, visoko specializiranimi besedami.
• Včasih je določiti del govora besede lahko precej težko. Če niste povsem prepričani, s katerim delom govora imate opravka, je bolje, da preverite slovar. Če so stvari res slabe, poglejte v slovnično referenco. V tovrstnih knjigah je približno 3000 težkih besed.

Opozorila

• Izogibajte se opredelitvam, kaj beseda ni, bolje se osredotočite na to, kaj je.
• Poskusite se izogniti krožnim definicijam, še posebej, če pišete definicijo za več besed. Pri pisanju definicij za besede se na koncu definicije nagiba k vračanju na definirano besedo ali na isto korensko besedo. Morda je povsem sprejemljivo, da opredelimo prislov z enim korenskim pridevnikom (na primer: čudno - čudno), vendar ta vrsta opredelitve predvideva, da je pridevnik "čuden" že opredeljen ali znan vnaprej. Na splošno se je najbolje izogibati uporabi besed z istim korenom v definiciji.
• Če se odločite, da boste v svoj slovar vključili podatke o izvoru besede, se najprej prepričajte, da ste dobro preučili vprašanje. Nekatere besede imajo več »ljudskih« različic svojega izvora. Običajno te teorije nimajo podlage in se prenašajo od ust do ust brez ustrezne potrditve. Naredite lastno raziskavo in ustrezno ocenite, ali je vašim virom mogoče zaupati.
• Zgoraj navedeni deli govora so osnovni in skupni večini evropskih jezikov. Drugi jeziki imajo lahko druge dele govora, nekateri znanstveniki pa razlikujejo dodatne dele govora v evropskih jezikih.