Vsebina

• Stopati
• 1. del od 2: Pravilno ločilo
• 2. del od 2: Naj dialog teče naravno
• Nasveti

Ne glede na to, ali pišete fikcijo ali nefikcijo, satiro ali dramo, je pisanje dialogov lahko izziv. Deli zgodbe, v katerih govorijo liki, se razlikujejo od ostalih elementov zgodbe, ker se začnejo z narekovaji, ki se uporabljajo skoraj povsod po svetu. Tu je nekaj najpogostejših in uveljavljenih korakov za zagotovitev, da je vaša zgodba videti dobro, ko morate ugotoviti, kako oblikovati dialog.

Stopati

1. del od 2: Pravilno ločilo

1. Razdelite odstavke in zamik za različne govorce. Ker dialog vključuje dva ali več govorcev, bralci potrebujejo nekaj, kar kaže na to, kje se govor enega konča in drugi začne. Zamik odstavka vsakič, ko začne govoriti nov lik, daje tudi vizualni znak, ki bralcem pomaga slediti dialogu.
   • Tudi če govornik konča samo polovico zloga, preden ga nekdo drug prekine, ima še vedno svoj zamik.
   • V nizozemščini se dialog bere z leve strani na desni, zato je prva stvar, ki jo bralci opazijo pri pogledu na blok besedila, prazen prostor na levem robu.
2. Pravilno uporabite narekovaje. Pisatelji uporabljajo dvojne ("") ali enojne ("") narekovaje okoli vseh besed, ki jih izgovori lik, kot v tem primeru: Beth je hodila po ulici, ko je zagledala prijatelja Shao. "Živjo!" je rekla z valom.
   • En niz narekovajev lahko obsega več stavkov, če jih govorimo v istem dialogu. Na primer: Evgeny je protestiral: »Toda Lauri ni bilo treba jesti hrane! Vedno ji favoriziraš! "
   • Če lik citira nekoga drugega, uporabite drugačen narekovaj okoli tega, kar pravi vaš lik, kot okoli dialoga, ki ga citira. Na primer: Evgeny je protestiral: "Ampak Lauri nikoli ne kričiš" Izprazni svoj krožnik! " Ali pa: Evgeny je protestiral: »Ampak Lauri nikoli ne kričiš 'Končaj svoj krožnik!' Oboje je dovoljeno, vendar bodite dosledni.
   • V drugih državah ima ena raje neposreden govor. Vendar pa številne evropske in azijske države uporabljajo ševrone () za označevanje dialoga.
3. Pravilno ločilo določite za oznake dialoga. Oznaka dialoga je del pripovedi, ki jasno pove, kateri lik govori. Na primer v naslednjem stavku je Evgeny je protestiral oznaka dialoga: Evgeny je protestiral: "Toda Lauri ni bilo treba jesti hrane!"
   • Z vejico ločite pogovorno oznako od pogovornega okna.
   • Če je dialoška oznaka pred dialogom, vejica predstavlja uvodne citate: Evgeny je protestiral: "Toda Lauri ni bilo treba jesti hrane!"
   • Ko oznaka dialoga pride po dialogu, je vejica znotraj zaključnega narekovaja: "Toda Lauri ni bilo treba jesti hrane," je protestiral Evgeny.
   • Če oznaka dialoga prekine stavek dialoga, uporabite vejice, ki sledijo prejšnjima dvema vrsticama: "Ampak Lauri," je protestirala Evgeny, "nikoli ni treba jesti svoje hrane!"
4. Za vprašanja in klice uporabite pravilna ločila. Postavite vprašaje in klicaje znotraj narekovajev, takole: "Kaj se zgodi?" Je vprašala Tareva. "Zdaj sem tako zmeden!"
   • Ko vprašanje ali klic konča pogovorno okno, ne uporabljajte vejic, da ločite pogovorno okno od oznak pogovornega okna. Na primer: "Zakaj ste za večerjo naročili" pico mac in sir "?" Je nejeverno vprašala Fatima.
5. Pravilno uporabljajte pomišljaje in elipse. Miselne črte (-) se uporabljajo za označevanje nenadnih koncev in prekinitev dialoga. Niso enake vezajem, ki se običajno uporabljajo samo za povezovanje besed. Elipse (...) se uporabljajo, ko pogovorno okno izgine, vendar ni nenadoma prekinjeno.
   • Na primer, uporabite pomišljaj, ko se govor nenadoma konča: "Kaj počneš ..." je začel Joe.
   • S pomišljaji lahko tudi označite, kdaj dialog ene osebe prekine dialog drugega: "Samo hotel sem vam povedati ..."
     "Ne govori!
     "-da imam raje Rocky Road Ice."
   • Uporabite elipse, ko se lik na kratko izgubi ali ne ve, kaj naj reče: "Ja, no, mislim, da mislim ..."
6. Citirani govor uporabi z veliko začetnico. Če se dialog začne slovnično pri stavku lika (v nasprotju z začetkom na sredini stavka), prvo besedo dodajte z veliko začetnico, kot da bi bila prva beseda stavka, tudi če imate pred njo pripoved.
   • Na primer: Evgeny je protestiral: "Toda Lauri ni bilo treba jesti hrane!" "M" v "Toda" tehnično ni začetek stavka, ampak začne stavek v svetu dialoga, zato je napisan z veliko začetnico.
   • Če prva navedena beseda ni prva beseda stavka, je ne pišite z veliko začetnico: Evgeny je protestiral, da Lauri "nikoli ni treba jesti hrane!"
7. Dolg dialog razdelite na več odstavkov. Če ima eden od vaših likov zelo dolg govor, ga morate razdeliti na več odstavkov, tako kot v eseju ali delih vaše zgodbe, ki niso dialog.
   • Odprite narekovaje tam, kjer bi običajno, vendar jih na koncu prvega odstavka pogovornega okna z znaki ne postavljajte. Govor še ni pripravljen, zato z ločili ne označujete, da je!
   • Naslednji odstavek pa v govoru odprite z narekovajem. To pomeni, da gre za nadaljevanje dialoga iz prejšnjega odstavka.
   • Zaprite narekovaj tam, kjer se govor znaka konča, kot običajno.
8. Izogibajte se uporabi narekovajev v posrednem govoru. "Neposredni govor" je nekdo, ki dejansko govori in citati se uporabljajo za to. Posredni govor je nebeseden prikaz tega, kar nekdo govori, ne nekdo, ki govori neposredno, in narekovaji se ne uporabljajo. Na primer: Beth je na ulici videla svojo prijateljico Shao in se ustavila za slovo.

2. del od 2: Naj dialog teče naravno

1. Prepričajte se, da bralec ve, kdo govori. To lahko storite na nekaj načinov, najbolj očiten pa je pravilna uporaba pogovornih oznak. Bralca ni mogoče zmediti, če je v vašem stavku jasno zapisano, da govori Evgeny in ne Laura.
   • Če imate dolg dialog, ki očitno poteka le med dvema osebama, lahko oznake dialoga v celoti izpustite. V tem primeru se zanašate na prelome odstavkov in zamike, da bralcu sporočite, kateri lik govori.
   • Oznake dialoga lahko izpustite le, če govorita dva ali več znakov, če nameravate bralca zmediti, kdo govori. Če se na primer vaši junaki prepirajo, boste morda želeli, da bralcu zazdi, da sliši le delčke argumenta, ne da bi vedel, kdo govori. Pri tem lahko pomaga zmeda zaradi pomanjkanja oznak za dialog.
2. Izogibajte se uporabi preveč domišljijskih oznak dialoga. Instinktivno boste morda želeli svojo zgodbo popestriti s čim več različicami "rekla je" in "rekel je", vendar lahko oznaki, kot sta "grajala" in "opozoril", celo zmanjšajo to, kar pravijo vaši liki. "Rekla je" in "rekel je" sta tako pogosti, da bralcem dejansko postaneta nevidna.
3. Spremenite, kje boste postavili oznake dialoga. Namesto da začnete vsak stavek v dialogu z besedami »Evgeny je rekel«, »Laura je rekla« ali »Sujata je rekel«, lahko na konec stavka postavite nekaj oznak za dialog.
   • Postavite oznake dialoga na sredino stavka, da prekinete stavek, da spremenite hitrost stavka. Ker morate za razlikovanje dialoga uporabiti dve vejici (glejte 3. korak v prejšnjem oddelku), bo imel vaš stavek sredi izgovorjenega stavka dva premora: "In kako točno," je zamrmrala Laura, "ali to nameravate prej? da se dobita? "
4. Zamenjajte lastna imena s zaimki. Kadar lastna imena označujejo določene kraje, stvari in ljudi in so vedno napisana z veliko začetnico, so zaimki besede brez velike črke, ki nadomeščajo samostalnike in lastna imena. Da bi se izognili ponavljanju imen svojih likov, jih lahko občasno nadomestite z ustreznimi zaimki.
   • Nekaj ​​primerov zaimkov sem jaz, jaz, on, ona, sama, ti, to, to, vsak, nekaj, veliko, kdo, čigav, nekdo, vsi itd.
   • Zaimki se morajo osebno in številčno vedno ujemati s samostalniki, na katere se sklicujejo.
   • Edini primerni zaimki, ki lahko na primer nadomestijo "Laura", so ednina in ženski rod: ona, ona, sama.
   • Edini primerni zaimki, ki lahko nadomestijo "Laura in Evgeny", so množina in brez spola (ker je množina brez spola): oni, njihovi, sami, oni.
5. Uporabite dialoge, da bo vaš dizajn nekoliko bolj mešan. Dialoški preobrati so kratki akcijski trenutki, ki prekinejo zaporedje dialoga. Lahko so odličen način, da pokažejo, kaj lik "počne", skupaj s tem, kar "reče", in dajo lep zagon sceni. Na primer, "Daj mi tisti izvijač," se je zarežala Sujata in si obrisala mastne roke o kavbojke, "stavim, da lahko to stvar popravim."
6. Uporabite verodostojen jezik. Največja težava dialoga je pogosto ta, da ne zveni verodostojno. Vsak dan svojega življenja govorite povsem normalno, zato bodite prepričani v svoj glas! Predstavljajte si, kako se počuti vaš lik in kaj želi povedati. Povejte na glas s svojimi besedami. To je vaše izhodišče. Ne poskušajte uporabljati težkih besed, ki jih nihče ne uporablja v resničnem pogovoru; uporabite glas, ki bi ga slišali v vsakdanjem življenju. Preberite si dialog nazaj in preverite, ali se vam zdi normalno.
7. Izogibajte se odmetavanju informacij v dialogu. Uporaba dialoga za zagotavljanje informacij ne ustvarja le dolgočasnega dialoga, temveč pogosto tudi dialoga, ki je tako dolg, da bralec izgubi pozornost. Če želite sporočiti podrobnosti o zapletu ali zgodovini, poskusite to storiti v pripovedi in ne v obliki dialoga.

Nasveti

• Ne pozabite, da je manj pogosto več. Pogosta napaka pisateljev pri pisanju dialoga je zapisovanje stvari z daljšimi stavki, kot jih ljudje dejansko uporabljajo. Ljudje uporabljajo kontrakcije in v vsakdanjem jeziku pogosto izpustijo nepomembne besede.
• Bodite zelo previdni, ko poskušate v dialogu uporabiti naglas. Pogosto potrebujete dodatna ločila, da se prikažejo naglašeni zvoki (na primer »snap« namesto »snap«), kar lahko bralcu izgleda preveč zmedeno.